Facing swimming pool,
1 queen-size bed and
1 double-size sofa bed,
spacious living area
grand double whirlpool bath,
Normal occupancy is 2 adults

in L-shaped Building,
1 queen-size bed,
grand double therapeutic bath,
Normal occupancy is 2 adults

Yamaska Superior room

Facing swimming pool,
1 king-size bed,
with hardwood floor,
double-size whirlpool bath,
Normal occupancy is 2 adults

Omega Room

Facing swimming pool,
with hardwood floor,
single-size whirlpool bath,
2 beds (1 queen & 1 double),
Normal occupancy is 2 adults + 2 children

2 queen-size beds,
Normal occupancy is 2 adults + 2 children